Des mots, des maux...

Allez, je lance ceci en réaction à une remarque de Lau et Roanne, de manière à nous entraider quelque peu.

Le principe est simple : il y a des mots, des expressions dont l'orthographe vous pose toujours un problème ? Ecrivez-les ici avec la correction ou posez vos questions !!!

Siel

PS : si en plus,vous avez des moyens mnémotechniques, ne pas hésiter

Je me contente, pour commencer, de réécrire ce qui a déja été dit dans un autre sujet :



On n'écrit pas : une chûte, mais... une chute
On n'écrit pas : l'hivers, mais... l'hiver
On n'écrit pas : un abris, mais... un abri

Et ma touche :

On n'écrit pas : en l'occurence, mais... en l'occurrence (2'c', 2'r'... c'est comme ça que je l'ai retenu)

Siel

Pour écrire correctement enveloppe : Il faut une langue pour la coller et deux pieds pour la poster ! (1 L et 2 P)

Au fait, est ce qu'on écrit "parceque" ou "parce que"

Because ( afin d'éviter toutes fautes ) suivant les différentes personnes à qui je m'adresse l'un ou l'autre est toléré !

Pas de tolérance pour ma part : parce que est toujours écrit en deux mots même si 'parce' n'est pas un mot comme on l'entend.

Sympa le moyen, chere soeur !!

Siel

Les conjugaisons de certains verbes me posent aussi problème.
Depuis octobre 2005, j'ai donc énormément progressé puisque j'ai été forcée de cogiter dessus.
Mais j'ai encore de grosses hésitations.
Dès que j'ai des exemples je poste (en général c'est des doutes sur les verbes du 2ème groupe à la première personne, et sur les participes passés).

A apercevoir, je n'aperçois qu'un p.
On ne meurt qu'une fois, donc un seul r à mourir.
(les moyens mnémotechniques marchent très bien avec les verbes irréguliers d'anglais, aussi !)

Question :
dit-on : avoir à faire à quelqu'un ou avoire affaire à quelqu'un ?
il y en a un autre du même genre, qui me pose toujours un problème, mais je n'arrive pas à le retrouver, là... Le pire, c'est qu'on me l'explique souvent, mais j'oublie aussi vite ; quelqu'un aurait-il donc un moyen mnémotechnique pour m'aider, please ?

Alors, la solution de cette énigme est....

Avoir affaire à quelqu'un ou quelque chose

Mais, avoir à faire quelque chose existe !!!
ex : pour demain j'ai à faire une carte (en fait, j'ai une carte à faire)

Avoir affaire à quelqu'un, c'est être confronté à cette personne, traiter avec elle.

Pas de moyen mnémotechnique mais du bon sens ici, désolé de ne pas faire mieux...

Siel

Un truc ou je me plante : "à l'attention de Monsieur le Directeur", et non pas "à l'intention" comme je l'écris parfois... Heureusement, je relis mes lettres avant de les envoyer

Je suggère la création d'un topic dans le même genre sur la typographie... Guillemets français, espaces insécables, cadratin ou demi cadratin, etc.
En tant que correctrice, il y a des choses que je vois qui me font dresser les cheveux sur la tête, et malgré les nombreux traités typographiques disponibles, il existe encore des auteurs qui entament un dialogue avec un underscore !

pas de probleme !!!

A toi l'honneur !!!
D'autant que sur les traits cadratins, semi, etc et leurs utilisation, je ne suis pas au clair !!

Les hésitations orthographiques encore :
on n'écrit pas "hormi" ou "ormis" ou autre, mais "hormis" : simple, c'est un petit mot de liaison mais si complet qu'il ne faut ni lui oublier le 'h', ni le 's' !!

Siel

LE mot pose toujours problème à ma prof de Français, agrafe... elle ne se rappelle jamais si il y a un ou deux f, donc moyen simple, une agrafe à la forme d'un f ! [Enfin quand elle est pliée...]

L'une de mes bêtes noires, c'est le verbe falloir.

En plus je m'en sers tout le temps !!! Je n'ai donc aucune excuse.

A chaque fois il me faut un temps de réflexion ! Je colle un "t" ou pas ? (à la 3ème personne, en fonction du temps, ou au participe passé).

Mhhh... et j'en ai plein comme ça qui ne me viennent pas naturellement.
Heureusement que j'ai redécouvert un vieux bescherelle que j'ai piqué à mon copain, du coup il ne quitte plus mon bureau

Mais je ne pense pas forcément à consulter, du coup j'ai parfois des fautes qui restent dans mes textes.
Et quand ce sont des fautes de cet accabi, je ne les vois pas forcément en me relisant. Vive les beta-lecteurs, c'est moi qui vous le dis !

Tiens, un mot sympathique de la langue française :

un puits

Pour ceux qui ne connaissent pas, vous ne rêvez pas ! Il y a toujours un 's', meme au singulier... Allez savoir d'où ca vient...

Siel

très récemment me suis posé la question pour :
atterrir
pas vraiment de moyen mémo-technique si ce n'est les tt qui rappel vaguement les ailes d'un avion et les rr les roues
ouaih c'est pas top

Azarian a écrit:

très récemment me suis posé la question pour :
attérrir

Tu voulais bien sûr écrire atterrir sans accent...

C'est amusant, pour puits je pense à puisard, et du coup je n'oublie pas le "s". Je finis même par me demander "pourquoi un "t" ?"
Pour l'esthétique ?

Lau a écrit:

Azarian a écrit:

très récemment me suis posé la question pour :
attérrir

Tu voulais bien sûr écrire atterrir sans accent...

Ah, voici le deuxième mot qui me pose toujours problème :
ça a quelque chose à voir avec ça
ou
ça a quelque chose avoir avec ça ?
:?

Euh même si je ne crois pas avoir tout compris, je crois que c'est "à voir", sous-entendu "quelque chose ayant un rapport avec..."

On retrouve le même "truc" dans l'expression " ça reste à voir"...

Dumoins, c'est une théorie juvénile

Il me semble aussi que c'est : "ça a quelque chose à voir"

En quatrième, on avait tous rigolé parce qu'une prof nous avait donné un moyen mnémotechnique vraiment tordu pour distinguer tacher de tâcher, tache de tâche... Je vous le cite :
"L'accent circonflexe peut vous faire penser à une tache, donc vous pensez au verbe "se tacher", se salir, mais il faut vous dire que non ! justement, ce n'est pas le cas : c'est donc le verbe "tâcher", s'efforcer..."
En gros, c'est l'idée Mais le plus drôle, c'est que maintenant on ne fait plus la faute ^^

LOL !!

ouais ! Plutot tordu tout ça !


Alors, dans l'ordre :
1- je suis d'accord avec Smoke et Luminelya
2- Pour tacher et tâcher, voila MON moyen (vous en faites ce que vous voulez ! LOL) : Une tâche, c'est contraignant... donc contraignant aussi à écrire qu'il faut lui rajouter ce p..... d'accent circonflexe ! Apres, une fois que l'on sait ça, bah, 'tâcher' coule de source et la tache qui tache s'efface (donc, on enlève l'accent circonflexe)

Voilaaaa !!!

Un petit mot sur lequel je butte souvent, c'est parmi : il est invariable, je sais, mais je veux toujours lui mettre un 's'...

Siel

Pareil, j'ai longtemps buté sur parmi... Dans de nombreuses rédactions de français, notamment ! Mais à force de faire la faute, ben j'y ai fait attention et ça m'est passé ^^
Environ me posait également problème... Allez savoir pourquoi, je préférais écrire environs ^^"

Surtout moi qui était persuadé qu'on fromage se nommant le parmisan éxistait...

Bon, je sors...